:::
  • 亞東院訊 第214期
  • 2017年9月

Once again, we are really thankful for the great supports and warm cares from the FarEast medical hospital.

 

Dear Dr.林院長, fellow CV department doctors and specialists,
      I am Jim Chang, Mr.張○誥's grandson (ref.patient number C40xxx). First of all, I would like to represent for Chang's family and hereby send my gratitude, an appreciation for Dr.林院長, fellow doctors and specialists of CV department. Second of all, we are really appreciated for the great assistances and supports from the FarEast medical hospital while my grandpa was urgently in need of medical care. Although, My grandpa passed away, however he did try his best as well as fellow doctors and specialists from the CV departments also did their best to support him till last second.
      Once again, we are really thankful for the great supports and warm cares from the FarEast medical hospital.
Best Regards,
Jim Chang, 2017. 08. 02

 

----------------------------------------------------------------------------------------

親愛的林院長,CV部門的醫生和專家,
       我是張○誥先生的孫子(C408xx8)。 首先,我想代表張家的家屬,並感謝林院長及團隊部門的醫生和專家。 其次,我們非常感謝FarEast醫院的大力協助和支持,醫治我的爺爺急所需醫療護理。 雖然我的爺爺去世了,但是他也盡了最大的努力,還有來自CV部門的醫生和專家也盡力支持他,直到最後一刻。
       再次,我們非常感謝FarEast醫院的大力支持和熱忱。
最好的祝福,
Jim Chang,2017. 08. 02