「一日志工，終身志工，樂在其中，渾然忘我」。這是辛苦的志工寫照。亞東醫院志工隊30歲了，本期封面主題：感謝有您，「亞東志工」愛一直都在。志工服務對大眾是無私的奉獻，秉持著用心、貼心、暖心，這就是偉大的志工。30年來不斷成長、創新，良好的服務成效受外界肯定，榮獲政府績優志工及全國績優志工團隊獎項。亞東志工超過2,000人，年齡層從學生到高齡，服務對象包括：病人、家屬及社區民眾，範疇從院內到院外，多元且蘊含豐富能量。

       第20屆「國家醫療品質獎」本院大放異彩，榮獲醫品標竿獎及1金、1銅、1佳作、1創意、2標章、1潛力...等獲得肯定，更繼續為醫療品質而努力。

　　醫學專欄介紹「常見的口腔黏膜狀況」和「拔牙後修補停看聽」。牙科醫師分析常見的口腔黏膜如：白水腫、裂溝舌、福台斯氏顆粒、舌頭葉狀乳頭、舌下阜....等狀況及治療，也呼籲保持良好的口腔衛生，拒絕抽菸、飲酒、嚼食檳榔等不良的習慣，惟有定期做檢查，不致於延誤就醫。

　　拔牙後要如何修補，可選擇用固定式牙橋假牙或是人工植牙來修補，牙齒除了咀嚼、發音、美觀外也支撐顏面，不導致鬆垮，所以牙齒相當重要。

　　如何聰明就醫，這是醫師與病人之間重要的溝通。本院為了推廣宣導聰明就醫理念，常見的過敏包括：蕁麻疹、濕疹、氣喘與過敏性鼻炎...等，將針對過敏症狀相關說明及正確的檢驗介紹，而慢性過敏最重要的是長期安全的治療，減少生活困擾。聰明就醫可避免過度檢查和非必要的花費與焦慮。