五月的康乃馨飄來幽幽清香，人們的耳際頻頻響著歌頌母親的音樂，這是感念母親的季節。而另一個重要的日子，5月12日就是「國際護師節」，這些在醫院工作的南丁格爾用心照顧，無私的奉獻。如果你有護理師的家人或朋友，真的請別吝於給予支持鼓勵。

        婦女性會遇到一些婦科類的疾病，但是疾病種類繁多，導致煩惱不斷。本期介紹婦女疾病包括：貧血問題、骨盆腔發炎、子宮內膜癌、更年期女性荷爾蒙用藥及一些婦科疾病等。預防勝於治療，健康管理中心為您整理了女性不同年齡防護健康的健檢專案，提醒忙碌中，別忽略自己的健康。

        壓力太大也許是會影響健康，職業婦女在職場與家庭兩頭疲於奔命，是上班族媽媽有最大的壓力。精神科醫師將介紹現代人的因生活型態引致慢性壓力的逐漸累積，外在的壓力不易解除時，可以有五個步驟使自己面對壓力來排除。中年之後人體有些部份出現老化，表現在外觀上例如：皮膚鬆弛、細紋生成等。形體美容醫學中心敘述中老年人雙眼皮手術，讓媽媽們雙眸減齡美麗再現。

     在此，本刊敬祝母親節快樂！護師節快樂！