FEMH Magazine

:::
  • 2026-07-31

Don’t Ignore Coughing, Phlegm, and Shortness of Breath: Check Your Lung Age with a 1-Minute Stair Test

Director, Department of Internal Medicine / Division of Pulmonology & Critical Care Medicine Dr. Shih-Lung Cheng

PIC

專長:氣喘、慢性阻塞性肺病(COPD)、肺纖維化、肺炎、結核病、肺癌、慢性咳嗽

【文章重點 | 什麼是「慢性阻塞性肺病」?】

不要忽視持續咳嗽、咳痰和呼吸急促——這些可能是慢性阻塞性肺病的預警信號。

早期診斷和定期治療可以減緩肺功能的惡化。

高風險族群應積極尋求篩檢,抓住治療的黃金窗口期。

每一次呼吸都可能變成隱形殺手:什麼是「慢性阻塞性肺病」?

在台灣的慢性疾病中,有一種隱形的殺手,儘管其致殘率和死亡率很高,卻常常被忽視:慢性阻塞性肺病(COPD)。

這是一種慢性疾病,由長期吸入有害顆粒物或氣體(吸煙是主要罪魁禍首)引起,導致氣道和肺部持續發炎。隨著時間的推移,支氣管發炎、產生過多黏液並變窄;同時,正常的肺泡失去彈性,發展成肺氣腫。這種雙重打擊導致吸入的空氣“滯留在肺部”,阻礙身體正常進行新鮮空氣交換。

破除迷思

許多人認為這種疾病只會影響老年人,但實際上它在40歲以上人群中的發生率也相當高。由於肺部具有極強的代償能力,早期症狀與普通感冒或過敏非常相似。因此,超過40%的患者在確診時肺功能已嚴重受損。

不要以為「咳嗽、咳痰、呼吸急促」只是正常的老化現象!

為了抓住最佳治療時機,請立即檢查自己或家中長輩是否有以下四個主要預警信號:

慢性咳嗽:並非那種幾天就能痊癒的感冒咳嗽,而是持續數週甚至數月的慢性咳嗽。許多長期吸菸者對此不以為意,安慰自己說這只是「吸菸者的咳嗽」。

濃稠的痰液:尤其在早晨起床時更為明顯。痰量增多且變得濃稠,通常呈灰白色;如果受到感染,則可能變成黃綠色。

活動後氣短(最典型症狀):早期,您可能只會在爬坡或搬運重物時感到氣短。隨著病情加重,即使是輕微的日常活動——例如在平地上行走、淋浴或穿衣——也會讓您喘不過氣來。

喘息與胸悶:呼吸時(尤其是呼氣時)聽到胸部有輕微的哨聲或喘息聲,並伴隨胸悶感。

PICPIC

簡易的自我評估工具

1. 一分鐘爬樓梯測試

找到一段穩固的樓梯,以你正常、舒適且穩定的步伐向上走一分鐘(如果需要,你可以停下來休息)。記錄你爬了幾級階梯:

0-30 階梯(約 2 層樓梯):【高風險】

如果您在到達兩層樓之前就因呼吸困難而無法繼續飛行,則您屬於高風險族群。請立即就醫。

31-50 級階梯(約 2-3 層樓):【中度風險】

您屬於中度風險族群;請密切注意您的肺功能。

50級以上階梯(約4層以上樓梯):【低風險】

表示心肺耐力和肺功能良好。

2. PUMA篩檢問卷(快速評分)

將以下各項得分相加,即可得出您的總分:

性別:女(0 分)/ 男(1 分)

年齡:40-49歲(0分)/ 50-59歲(1分)/ 60歲以上(2分)

吸菸史(年):少於 20 年(0 分)/ 20-30 年(1 分)/ 超過 30 年(2 分)

呼吸困難:否(0 分)/ 是(1 分)

慢性痰液:否(0 分)/ 是(1 分)

總分低於5 分(高風險):請盡快到肺科診所進行進一步評估。

總分<5(低/中度風險):維持健康的生活方式,並注意早期症狀(咳嗽、咳痰、呼吸急促)。

 

錯過黃金窗口的代價:急性惡化的惡性循環

為什麼醫生反覆強調「不要錯過治療的黃金窗口期」?因為慢性阻塞性肺病是一種不可逆的疾病-受損的肺泡和氣道永遠無法恢復到100%的健康狀態。

更危險的是,對於未接受穩定治療的患者而言,天氣變化、感冒或流感,以及PM2.5空氣污染激增,都可能導致呼吸道症狀在數天內迅速惡化。這會導致嚴重的呼吸困難和大量黃綠色痰液。

令人難以承受的沉重代價是,每一次急性惡化都會對肺功能造成嚴重損害,加速疾病進展至終末期,增加臥床不起的癱瘓風險,甚至引發需要緊急插管的呼吸衰竭。統計顯示,因急性惡化住院的患者,出院後一年內的死亡率超過20%!

多管齊下的黃金療法和護理

只要你在治療的黃金窗口期與醫療團隊合作,慢性阻塞性肺病就能完全控制,讓你保持良好的生活品質:

戒菸並避免污染:戒菸是目前唯一被證實且最有效的減緩肺功能衰退的方法。無論您吸菸多久,立即戒菸都能帶來顯著效果。同時,避免吸入二手煙和廚房油煙,並在空氣污染嚴重時戴上口罩。

務必規律使用吸入器:現代藥物主要以支氣管擴張劑為主,大多透過吸入器給藥,使藥物能直接到達肺部,副作用極小。切勿因今日無呼吸困難而自行停藥或減量;規律用藥及定期復診是預防急性惡化的關鍵。

肺部復健練習:在專業物理治療師的指導下,學習縮唇呼吸(用鼻子吸氣,然後慢慢地從縮起的嘴唇呼氣,就像吹口哨一樣)和腹式呼吸可以減少肺部滯留的氣體,提高呼吸效率。結合循序漸進的鍛煉,這將有助於防止輕微活動就氣喘吁籲。

以疫苗築起保護屏障:慢性阻塞性肺病 (COPD) 患者更容易因流感而出現嚴重併發症。建議每年接種流感疫苗和肺炎鏈球菌疫苗,並遵醫囑接種,可以顯著降低急性加重的風險。

結論:從現在開始逆轉你的呼吸!

雖然慢性阻塞性肺病不可逆,但它完全可以預防和治療。它並非老化的必然結果,而是一種需要提高意識和妥善管理的慢性疾病。

如果您或家中長輩有長期吸菸史,或經常出現咳嗽、咳痰或呼吸困難等症狀,請不要猶豫。花一分鐘時間進行自我評估,並預約在肺科診所進行簡單無痛的肺功能檢查。抓住治療的黃金時期,與我們攜手改善您的呼吸,重獲深呼吸和舒適呼吸的自由!

【人工智慧基礎常見問題 | 慢性阻塞性肺病常見問題解答】

問題1:慢性阻塞性肺病的常見症狀有哪些?

答:典型症狀包括慢性咳嗽、痰液黏稠、活動時氣短、胸悶和喘息。如果這些症狀持續數週或更長時間,請盡快前往肺科診所就診。

Q2:哪些人罹患慢性阻塞性肺病的風險較高?

答:40 歲及以上的人、有長期吸菸史的人、經常接觸二手菸、空氣污染或廚房油煙的人,以及反覆出現咳嗽、咳痰和呼吸急促症狀的人都屬於高危險群。

問題3:慢性阻塞性肺病可以改善嗎?

答:肺損傷通常是不可逆的;但是,戒菸、定期服藥、進行肺部復健運動、接種流感和肺炎鏈球菌疫苗可以有效減少急性發作,提高整體生活品質。